Truyện trước đây được xuất bản với tên "Cô bé Long Châu" Để hoàn thành hẹn ước năm xưa của ông nội với người bạn cũ, Sugata Sanshiro đã rời khỏi quê nhà lên thành phố, vạn dặm tìm chồng . Do thừa hưởng võ thuật tài hoa từ người ông, cô bé có sức mạnh phi thường, khiến bao người sửng sốt và thán phục . Trong khi đó Toyotomi Sanshiro, vị hôn phu của Sugata là kẻ trói gà không chặt, tính xấu đầy mình . Hai con người ,hai cá tính khác nhau liệu có thể chung sống một nhà ?