Editor: Thủy Linh Long
Beta-reader: Hầu lão bà bà, Tiểu Hi aka Hà Ảnh, Lynn
Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, nhất công nhất thụ, cường công cường thụ, nhân x thú, HE.
Pairing: Na Lam x Mesel

Cao Già đang tìm kiếm ‘Báo chi hoàn’ và ‘Hồ chi hoàn’ nhưng cuối cùng cũng lần lượt tìm được, Na Lam vương tử một con người tuấn mỹ lạnh lùng, được lệnh phải bước lên chiến hạm Articulatio No, để lấy ra chiếc ‘Xà chi hoàn’ cuối cùng, nhưng hắn vừa liếc mắt thì nhìn thấy bóng dáng người đàn ông cao quý nghiêm lệ.....
Mượn danh nghĩa huấn luyện, mê hoặc hắn, chinh phục hắn, chiếm hữu hắn!

Nhìn Na Lam vương tử hóa thân kim xà làm sao ‘cưỡi’ lên ‘Thiên hạ đệ nhất ma quỷ hạm trưởng’!

‘Xà ngã kỵ thùy’ vì ngươi dấy lên làn sóng ‘dục’ cuồn cuộn ngất trời.

Truyện kể về một cô gái luôn đắm chìm trong một câu chuyện tình mà chỉ còn có một người ở hiện tại. 

Mơ hồ giữa quá khứ và thực tại, những kỷ niệm vốn tưởng chừng sẽ nhạt nhòa theo thời gian nhưng vẫn luôn trong tâm trí của cô.

Cô có thể thoát khỏi những tình cảm của quá khứ? Hay rồi những tình cảm đấy vẫn sẽ kéo dài đến tương lai.

Văn án 

Tiểu giao thê gả thay của tướng quân tàn tật. Bên người một đoạn, chẳng uổng một đời. Câu chuyện người cá nhỏ trả ơn lấy thân báo đáp.

Học đường, hài hước, hơi bạo lực và quậy phá "tí xíu",....

1. Lý Khánh Hà (Halee): nó

17 tuổi cao 1m68, con gái của Bang Chủ Hắc Long Bang và đồng thời là tiểu thư của tập đoàn Hắc Long lớn nhất thế giới (ai đọc truyện Bang Chủ Biết Yêu rồi thì chắc sẽ biết). Đẹp vô đối, body chuẩn không cần chỉnh (giống người mẹ luật sư nổi tiếng). Hiện đang cai quản Bang Hội tại Đài Loan vì ba mẹ và anh trai đang sống bên Mỹ. Bề ngoài thì kute, dễ thương nhưng lại thích "đập bàn đập ghế nhà trường".

2.Đường Bảo Kỳ (Roy): 17 tuổi cao 1m67, là con gái duy nhất của chủ tịch tập đoàn sản xuất ô tô nổi tiếng. Sở hữu gương mặt như thiên thần. Rất là thích đua xe (tại nhà sản xuất xe mà) và quậy phá. Bạn thân từ nhỏ của nó.

3. Vương Uyển Nhi (Hani): 17 tuổi cao 1m65, tiểu thư độc nhất của tập đoàn đá quý Phi Hổ, mẹ là viện trưởng của một bệnh viện lớn. Xinh đẹp như búp bê nên thường gọi là Công Chúa Hani. Thích soi gương và làm đẹp. Chơi chung với hai đứa kia từ nhỏ.

*Mình trình bày tóm tắt lại nha: Ba mẹ của tụi nó đều sống ở Mĩ, ba đứa tụi nó sống riêng trong căn biệt thự của nhà nó ở Đài Loan. Mấy boy thì vẫn còn ở Mỹ chưa xuất hiện nhưng cũng sắp rồi. Do có gốc gác là xã hội đen nên từ nhỏ nó và đám bạn đã được ba nó huấn luyện rất kĩ càng. Vì thế tụi nó và bọn hắn đều giỏi võ. Nó còn có một người anh song sinh nhưng hiện tại người đó đang sống cùng ba mẹ ở Mỹ. Sau vài chap nữa thì các chàng nhà ta sẽ xuất hiện và theo đó là một anh chàng mới toanh nữa đấy nhé! Quậy không thua gì nó và cũng thuộc dạng "mặt song song với trời" đấy! Thế nhưng cả hai đã bị buộc lại với nhau bằng một sợi dây vô hình! Các bạn theo dõi tiếp sẽ rõ................

Thể loại: Đấu tranh cung đình (không phải xuyên không nhé)

Một cỗ quan tài lạnh lẽo được chôn vùi cả ngàn năm vừa được khai quật…

Một người đàn ông và một cô gái bất ngờ bỏ mạng cùng lúc…

Những sự kiện bí ẩn chưa từng được ghi lại trong chính sử…

Tây Hán, 7 nước chiến loạn, nàng phụng chỉ nhập cung thi triển sở học phục vụ giang san. Dung mạo khuynh quốc khuynh thành khiến ánh mắt của vương gia địch quốc cũng phải đắm chìm…

Vì hắn đi về phương Bắc xa xôi, vì hắn tiết lộ thiên cơ, vì hắn họa định cả nửa giang san, đến lúc quyến luyến thâm tình mới phát hiện, hắn muốn nàng chỉ là vì “Có Hoàn dư có cả thiên hạ.” 

Kết tội nàng sử dụng vu thuật, nam nhân cao cao tại thượng với khuôn mặt băng lãnh tựa diêm vương đưa tay giữ lấy cằm nàng 

“Bản vương hỏi lại lần nữa, đứa bé đâu?” 

Nàng cất tiếng cười thê lương, “Người, vĩnh viễn sẽ không biết được!” 

Bàn tay cứng rắn của hắn rời khỏi gương mặt nàng.

“Hành hình!” 

***

Hắn cả đời tung hoành ngang dọc, cả đời chỉ động lòng vì một mình nàng, cả đời vì nàng mà công chiếm giang san, yêu thương nàng tới tận xương tủy nhưng cũng lại đích thân hạ lệnh giết nàng…

Nàng tinh thông kỳ môn độn giáp, am tường y thuật, hiểu rõ thiên mệnh nhưng lại không cách nào đoán định được vận mệnh của mình…

Mối tình của vị vương gia cuồng ngạo phương Bắc và nữ tử khuynh quốc đã trở thành truyền thuyết. Rõ ràng là yêu sâu đậm, rõ ràng là đau đến tê tâm liệt phế…trải qua ngàn năm sương gió, tình yêu, liệu còn có thể tiếp tục? 

Mối tình tương truyền cả ngàn năm, một đoạn tình cảm phong hoa tuyết nguyệt. Giang sơn - Hồng nhan, bên nào nặng hơn? 

Edit: team Lãnh Cung

Phu thê tương kính như tân, quy củ nhất mực tuân theo - tất cả những điều đó đều là lời nói hưu vượn của hắn. Chẳng phải nàng dù ở vị trí cao nhất cũng bị gian phi bức tử mà chết hay sao?

Đời này Diệp Linh Sương đã rút ra được bài học cho mình, khi cần thu đoạn thì phải thật thủ đoạn, lúc nên ngây thơ thì phải ngây thơ, cần ngoan độc thì phải ngoan độc. Trăm hồng nghìn tía ở hậu cung, xuất chúng nhất chỉ vĩnh viễn có một người.

Cùng xem nữ chủ thận trọng ra sao, từ Canh y[1] thấp hèn từng bước đi lên hậu vị!

Câu cửa miệng của nữ chủ: Sau lưng mỗi một nữ nhân ngoan độc luôn có một nam nhân phụ bạc xứng đáng chịu thiên đao vạn quả[2]!

[1] Canh Y: phân vị thấp nhất trong hậu cung.
[2] thiên đao vạn quả: chém ngàn vạn nhát đao.

Nhân vật chính: Diệp Linh Sương ┃ phối hợp diễn: Đại Yến Đế, nhiều phi tần khác, nha hoàn công công

【 Biên tập Tấn Giang đánh giá 】

Kiếp trước bởi vì gia tộc bị gán tội thông đồng với địch mà nàng bị tống vào lãnh cung. Hoàng đế vô tình để mặc nàng bị gian phi giết hại, chết thảm trong lãnh cung.

Diệp Linh Sương trọng sinh xuyên vào một nử tử ở địch quốc, bị tiến cống vào hậu cung, Diệp Linh Sương chỉ có một mục đích đó là làm cho tất cả những kẻ đã hại nàng không được chết tử tế!

Nàng sẽ đòi lại từng món nợ một, sẽ tự tay đưa những kẻ hại người thân của nàng xuống vực sâu, khiến chúng không thể xoay người!

Tác giả Bán Tiệt Bạch Thái -- Thể loại: Ngôn Tình, Truyện Sủng 

Thời niên thiếu thơ ngây, Tô Hảo một lòng đều ở trên người Chu Dương, nụ cười của anh luôn khiến rung động.

Mà tuổi trẻ ai lại không có chút bồng bột, không có chút ảo tưởng,

Vì thế cô tự tin theo đuổi anh, chẳng phải người ta thường nói, nữ truy nam cách tầng sa sao??? Cô cứ nghĩ rằng, chỉ cần thêm thời gian, anh sẽ cảm động, sẽ thấy cô tốt thế nào.

Không hề nghĩ đến chính là anh ta vẫn lạnh lùng như thế! Dáng vẻ giống như đang xem cô nhảy nhót diễn kịch vậy!

Thái độ của Chu Dương, rõ ràng là không hề có chút hảo cảm với cô, chứ đừng nói là thích!

Trưởng thành rồi, nếm trải ngũ vị, cuộc sống cũng khiến cô khéo léo hơn, tháng năm dần trôi, Tô Hảo cũng hiểu được Chu Dương chưa từng đặt cô vào mắt, cô thích, bất quá chỉ là chê cười.

Tâm cô như nước lặng, nỗ lực sinh hoạt.

Làn váy lay động, tiêu sái tự tại.

Bóng đêm như nước, Chu Dương mở cửa xe bước xuống, nghiêng ngả lảo đảo bắt lấy tay cô, cúi đầu: "Tô Hảo, nhìn anh đi."

Chu Dương, người này cà lơ phất phơ, không thiếu nữ nhân, không thiếu tiền tài, không thiếu quyền thế, bất cần đời, từng tránh né tình cảm của Tô Hảo, ở trên cao nhìn xuống mà xem cô ngã.

Cho đến có một ngày, anh muốn đem cô bóp nát nhai vào miệng, để cô hồi tâm chuyển ý, trong lòng chỉ có mình anh.

Thể loại: Hiện đại, sủng, đô thị tình duyên
Chuyển ngữ: ngocquynh520
Chỉnh ngữ: Duy Niệm
Số chương: 10
Trang bìa: Ốc

Sau khi gia cảnh thất thế, Thẩm Uất Lam phải cố rắng trở nên kiên cường, độc lập. Cô không phải là một đóa hoa nhỏ yếu ớt. Bả vai của cô có thể tự mình chăm nom gánh vác tất cả trách nhiệm

Nhưng kể từ khi ông chủ của cô, Vu Bồi Vũ, gặp chuyện bất bình, ra tay cứu cô thoát khỏi móng vuốt của sói lang, sự quan tâm dịu dàng và chăm sóc chu đáo của anh khiến cô hiểu được…  

Thì ra có một người đàn ông để làm chổ dựa là một chuyện hạnh phúc biết dường nào.

Nhưng cô lại không thể lợi dụng ông chủ của mình, không thể ham muốn sự chăm sóc ấm áp kia… Cứ như thế, cô bắt đầu yêu anh, nhưng lại không dám mơ ước hi vọng thiên trường địa cửu xa vời. Có thể khiến anh hạnh phúc cũng đủ làm cho cô thõa mãn…

Vu Bồi Vũ thương yêu vô cùng cô gái lúc nào cũng tỏ ra dáng vẻ kiên cường dũng cảm này. Vì vậy, anh mới bắt đầu nghĩ ra trăm phương ngàn kế để được chăm sóc cô, cho cô mượn căn nhà bỏ trống của mình để trú thân.

Tóm lại, việc gì anh có thể nghĩ tới, anh đều muốn giúp cô… Nhất định đây không phải vì anh có lòng nhân ái vô bờ bến… Mà là vì… có thể anh đã… 99% là yêu người ta mất rồi. Mà cô, cũng rất ngoan ngoãn đón nhận tình yêu của anh.

Chỉ là… vì sao tình yêu của cô giống như nhân tình lén lút thế? Vì sao vẫn xem anh như là ông chủ? Chẳng lẽ cô không nhận ra sự nhiệt tình của anh hay sao?

Điều anh muốn, chính là tình cảm trọn vẹn toàn tâm toàn ý của cô!

Quan hệ anh muốn, chính là làm ông xã của cô chứ không phải là tình nhân bí mật… 

Thể loại: điềm văn, duyên trời tác hợp, 1×1, HE.
Số chương: 58 chương chính văn + 4 phiên ngoại
Edit: Arisassan

Chỉ là một câu chuyện tình yêu nhẹ nhàng thoải mái của cặp đôi điều chế hương cùng tiểu son nhân mà thôi.

Ở thế kỷ 21 thì hắn vón là một chế hương sư nhân duyên trời định cho hắn gặp được tiểu song nhân.

Từ đây tiểu song nhân không ai thương yêu được hắn rước về.

Mang theo tiểu phu lang làm giàu làm giàu, ân ân ái ái mà sống.

"Tướng công, hôm nay ta muốn ăn bánh hoa quế ngươi làm."

"Được, tướng công làm cho ngươi."

Thể loại: điềm văn, duyên trời tác hợp, 1×1, HE

Vai chính: Thẩm Tương Ngôn, Hạ Dung ┃ Vai phụ: ┃ Khác:

================

Đây là bộ thứ 2 mình edit nên nếu có chỗ nào không đúng hoặc không hợp thì mọi người vui lòng góp ý để mình chỉnh sửa hoặc giải thích nhé（⌒▽⌒ゞ

[Tiện thể xin gửi lời cám ơn tới con bạn ngưòi bông đã giúp giải mã vài từ khó trong truyện ^q^]

Truyện chỉ đảm bảo chính xác từ 70-80%, nếu có sai sót xin thông cảm.

Thể loại: hiện đại, thanh ưu văn (diễn viên lồng tiếng), ấm áp, hài, nhất thụ nhất công
Tình trạng: Hoàn
Biên tập: Zhou Zhou, Thanh Hà
Chỉnh sửa: Zhou Zhou

Câu chuyện kể về quá trình đi lên của một diễn viên lồng tiếng ngụy tiểu bạch thật sự rất là  phúc hắc mới bước chân vào nghề, đầy thoát tuyến, cẩu huyết và cười ra nước mắt.

Đây là quá trình phấn đấu trên con đường tình cảm của một đế vương ngụy quy tắc ngầm, cuồng việc, miệng mồm ác độc và nhu tình.

Đây là tập hợp những nhân vật động kinh, bi hài vô số, không sặc nước thành công đừng nhìn tác giả.

Tóm lại, đây là một câu chuyện kể về cuộc đời của những diễn viên lồng tiếng, bối cảnh vay mượn, nhân vật sáng tạo, nếu có chút tương đồng, ắt là do trùng hợp.

Chú thích: Thanh ưu tức diễn viên lồng tiếng ^^

Thể loại: hiện đại, trùng sinh
Nguồn + Converter: ngocquynh520
Editor: Trang bubble
Số chương: 84

Lý Mạn Dao từ một thiên chi kiêu nữ lại trở thành người phụ nữ nhà giàu bị chồng ruồng bỏ. 

Thật lâu về sau cô mới hiểu rằng cuộc đời cô thê thảm như vậy là tôn lên nhân vật chính Lý Nhược Tuyết.
Cũng còn may ông trời có mắt cho cô cơ hội sống lại, đời này cô không cần làm tiếp vật hy sinh đáng thương, cuộc đời của cô nhất định chói lọi rực rỡ!!

Thể loại: huyền huyễn hài
Converter: Bến - TTV
Chuyển ngữ: A Li

Nguyệt lão chính là người bận rộn, luôn se tơ hồng trần nhân duyên nam nữ.

Nhưng đồ đệ của chính mình lại chưa từng nhớ đến.

Đồ đệ của Nguyệt lão chính là thường nói:

“Sư phụ, sư phụ, lần này ngài nối tơ hồng sai nữa rồi!

Tên Triệu Hiền kia đánh nàng dâu của hắn, ta nghe nàng dâu kêu rất là thảm…”

Sư phụ ôm trán: “Tên nhãi này tệ thật.”

Nhân gia động phòng hoa chúc, ngươi còn làm loạn cái gì đây?

Tên gốc: 宠妃拒撩[娱乐圈]
Tên dịch: Sủng phi cự liêu [Giới giải trí]
Tác giả: Liễm Chu - 敛舟
Tình trạng bản raw: 143 chương hoàn
Thể loại: 1x1, HE, giới giải trí, bách hợp
Lời tác giả: Tình cảm sẽ ít được thể hiện, lấy sự nghiệp làm trọng. Nương nương lăng bạt giới giải trí. Sẽ có Nguyên Hương, Như Quyên rơi xuống. Đây là Mạc Đạo Vô Tâm hệ liệt quyển ba.
Trans: QT tỷ tỷ
Edit: Cam
Beta: Tiểu Thái Dương

Thể loại: Hiện đại

Trình Tranh chính là tổ hợp của những điều trái ngược.

Câu chuyện bắt đầu từ khi cô 15 tuổi và kết thúc khi 25 tuổi.

Suốt mười năm này, luôn có ba vấn đề khiến cô đau đầu: kiên trì dại khờ chờ đợi biến cố kỳ diệu của tuổi dậy thì nhưng mãi không thấy, rất muốn có bạn trai nhưng lại cảm thấy quá vướng bận, và mong muốn làm tình mãnh liệt nhưng lại luôn bảo thủ chờ đêm tân hôn.

Tên truyện: Tên Anh Là Hy Vọng

Tác giả: Thuần Bạch

Dịch: Duật Vân Ngữ Yên & Socola bạc hà

Thể loại: Ngôn tình, hiện đại, thanh xuân vườn trường, đoản văn, thị giác nữ chủ

Văn án:

Luôn bị mọi người gọi là "Người vô hình"

Chỉ có mình anh nhận ra sự tồn tại của em.

Linh cảm viết câu chuyện này là từ bài hát chữa lành lâu rồi chưa nghe lại - "Tên em là hi vọng", khiến tôi ngẩng đầu thoát khỏi vòng lẩn quẩn, tìm lại được hi vọng và dũng khí tiếp tục kiên trì theo đuổi ước mơ, nên tôi dùng những con chữ này ghi lại điều đó.

Tag nội dung: Mùa của tuổi trẻ, mùa của mưa bão; có niềm yêu thích, cuộc gặp gỡ bất ngờ do duyên phận, vườn trường

Từ khoá tìm kiếm:

Nhân vật chính: Bạc Nhã, Tang Du

Nhân vật phụ:

Nhân vật khác:

Một câu giới thiệu đơn giản: Chỉ mình em/anh nhận ra sự tồn tại của anh/em.

Dàn ý: Đợi bổ sung sau.

Editor: mèo mỡ

Rau bèo cao hơn người, mái tóc màu đen dập dờn theo sóng nước. Đứa bé bị đám bèo cắt qua gò má nằm ngửa mặt lên trời, hai mắt nhắm nghiền, nhìn qua có vẻ không sống nổi.

Giữa đêm hè, đom đóm như sao lờ lờ bay, có con đậu trên chóp mũi, có con đậu trên trán, lại có con đậu trên người cô bé. Trong lúc yên lặng, trên người cô bé dường như truyền đến chút chấn động, khiến đám đom đóm hoảng hốt bay lên, quanh quẩn xung quanh. Ánh sáng dập dờn, chiếu lên khung cảnh trầm tĩnh nơi đây, đẹp như ảo cảnh.

Một đôi mắt đen láy mở ra, đập vào mắt là thật nhiều điểm sáng. Cô bé nhìn bầu trời đêm hè đầy sao, cười lạnh một tiếng tang thương lạnh bạc đến không nói nên lời.

“Vẫn còn sống ư….”

Dịch giả/Editor: [L.A]_GinD
Designer: [L.A]_Cỏ Chiêu Nghi
Thể loại: Hào môn thế gia, HE, Hiện đại, Nam cường, Ngôn tình, Ngọt, Nguyên sang, NL, Phúc hắc, Sạch, Sủng, Thâm tình, Quân nhân,
Tổng chương: 59

Văn án:

Lý Mính Hưu đã nghèo lại còn lười, là người có tiền án chỉ vừa được phóng thích.

Trừ bỏ lớn lên cao ráo, đẹp trai thì chẳng còn có gì.

Người ngoài đều không hiểu, một nữ cảnh sát giỏi giang lại xinh đẹp thế kia, vì sao phải gả cho hắn?

Dư Tễ Đan cười có lệ: Vì anh ấy đẹp trai!

Cho đến một ngày, Dư Tễ Đan trông thấy bìa tuần san thương nghiệp trong đống vật chứng ngổn ngang trước mặt.

Chồng cô chính là một thiên tài trong lĩnh vực chứng khoán, một tay trùm tài chính không chỉ có tiếng mà còn có miếng*......

***

Chồng tôi chỉ được cái mặt đẹp.

Mới là lạ!!!

Anh ấy rõ ràng còn có tám múi cơ bụng cùng 18cm đó!!!

***

Lão luyện giỏi giang ẩn danh trùm tài chính x tiểu cảnh sát xinh đẹp nóng nảy

*có tiếng mà còn có miếng*: câu gốc là có tiếng mà không có miếng. Đây là cách nói lái lại, ý chỉ người thực sự có tiếng tăm, không chỉ là hư danh.

Hệ liệt: Nhân duyên tuyến
Thể loại: Hiện đại, HE
Độ dài: 10 Chương
Converter: meoconlunar (TTV)
Editor: Thư Kỳ

Tôi, Bùi Vũ Canh, đánh nhau quậy phá là bữa ăn chính; Trốn học ghi tội là cơm rau dưa;

Tôi luôn luôn cho rằng chính mình lớn lên sẽ đi lăn lộn bang phái, hơn nữa thật sâu chờ mong.

Cố tình ── Các bạn biết đó, cuộc đời không như ý, mười thường tám chín,

Giấc mộng hắc đạo tôi chờ mong đã lâu, thế nhưng mạc danh kì diệu vỡ nát?!

Thật muốn tìm tìm nguồn gốc nguyên nhân, có lẽ là nói bắt đầu từ năm mười bảy tuổi ấy ──

Năm đó, trong sinh mệnh tôi có thêm một cô gái ngốc không can đảm lại hay khóc,

Nhưng cuộc đời tôi lần đầu tiên hướng con gái thổ lộ, kết quả lại bị từ chối thảm hại ──

Mà nguyên nhân chính là, tôi khiến cô ấy không có cảm giác an toàn, cô ấy không thích loại người như tôi?

Mà ngày nào đó, lại vừa vặn là ngày một tháng tư cũng là ngày cá tháng tư……

Làm cái an phận thủ thường lương dân có gì đặc biệt hơn người? Không gây sự thì có gì khó khăn?

Giỏi lắm thì đi đường dựa vào bên phải; Bỏ những lời thô tục cô không thích.

Như thế mà thôi, ai không thể làm! Tôi liền làm cho cô xem!

Không sai! Tôi còn có một tính cách đặc biệt, chính là không chịu thua!

Vì thế, câu chuyện tình yêu của tôi và Diệp Tâm Lê, liền như vậy bắt đầu ~~

Thể loại: hiện đại
Editor: Kaori Hương
Số chương: 10

Tư Tư* có hai loại, kẻ trộm cũng vậy, ít nhất được chia thành hai loại—— người ta đầu cơ trục lợi, không từ bất kể chuyện ác ôn nào.

*Thuốc trị cảm cúm

Cô thì chẳng có mưu mô gì, thế mà thân phận "thần trộm" cứ phất lên như gió.

Buôn bán gia truyền lại được nương tay, bản lĩnh cao cường cũng không đủ để được khắp hơn ủng.

Đá một cái, cô "thổi" ra một thần lực siêu phàm, thật ra là do đồng đội thân thiết bắn từ xa.

Lại có thể ôm hôn soái ca bên đường thoát khỏi tai nạn,  người đẹp nhảy vào ôm trong ngực còn mãnh liệt hơn cả ngôi sao thoát y Diễm Tinh.

Anh chỉ có thể "toàn lực phối hợp", tuy rằng rượu, gái đẹp và tiền tài là cấm kỵ của anh.

Nhưng khi theo người đẹp vậy mà sở trường mang biểu tình lạnh lùng của anh chuyển biến 180 độ.

Biến thành người đàn ông si tình mà toàn bộ nữ nhân Đài Loan giành giật, một ngày ba bữa cơm, một mình ôm lấy mọi việc.

Vừa may, sắc mặt nữ thần trộm cũng có thể "tùy cơ ứng biến".

Bề ngoài giả dạng thành em gái ngốc nghếch tính tình lại háo sắc ham chơi, hai người kết hợp quả thật hoàn mỹ không thiếu sót.

Làm người khác gần như đỏ mặt tới cực điểm, làm cho người khó chịu nhưng cũng không thể ngoảnh mặt làm ngơ.

Kế hoạch chỉnh người, đùa giỡn mọi người xung quanh, tổ hợp hai người tuyệt phối không cam lòng chịu yếu thế.

Cưỡi ngựa đạp đất nghênh chiến—— hoan nghênh cưỡi ngựa đến đây xem

Đôi lời của Editor - Kao: 
Nữ chính là hacker máy tính, nam chính cũng điều hành công ty bảo mật kỹ lắm (Cũng không biết rõ vì Kao edit đến đâu đọc đến đấy ^_^). 
Đừng để cái văn án làm đầu óc xoay chuyển =)) Kao edit mà đọc lại văn án vẫn không hiểu gì.

Tác giả Chủ Bất Kiến Lâm An - Hứa Nặc tình cờ biết được mình lại là bạch nguyệt quang của nhân vật phản diện chết sớm trong tiểu thuyết « Thập niên 70: Nữ thanh niên tri thức xinh đẹp ».

Bạch nguyệt quang cùng nhân vật phản diện thanh mai trúc mã, đã cho nhân vật phản diện vô số ấm áp.

Đáng tiếc vào năm nhân vật phản diện năm tuổi, bạch nguyệt quang bị tên què bắt cóc, chưa đến mấy ngày liền truyền đến tin bạch nguyệt quang chết.

Về sau nhân vật phản diện trưởng thành, trong đội bọn họ có một nữ thanh niên trí thức tới, nữ thanh niên trí thức giống bạch nguyệt quang, từ nhỏ đã bị bắt cóc, sau khi lớn lên mới tìm về được.

Nhân vật phản diện cứ như vậy làm chỗ dựa nửa đời sau của cô ấy nhưng xưa nay không yêu nữ chính.

Bạch nguyệt quang bị bắt cóc còn chết - Hứa Nặc:???

Cô nhìn về phía tiểu phản diện đầu đinh hàng xóm đang bò tới đầu tường gọi mình và anh trai đi ra ngoài chơi, đột nhiên cảm thấy nắm đấm ngưa ngứa.

Thẩm Thi Quân và Đổng Ngạc Yên là hai người bạn thân ở thế kỳ 21.

Trong một lần hai người đi mua sắm thì gặp phải tai nạn. Thế nhưng sau khi tỉnh lại họ phát hiện ra bản thân đã xuyên không tới thế giới cổ đại.

Một người trở thành Thẩm gia Tam tiểu thư bị ghẻ lạnh, một người trở thành Đổng gia đại tiểu thư nhận được muôn vàn sủng ái.

Cuộc sống của hai người sẽ ra sao? Họ phải làm thế nào để thích nghi với một cuộc sống mới ở thời đại xa lạ.

Mời mọi người đọc truyện Song Y Tuyệt Thế Tung Hoành Thiên Hạ của Mộ Y - Song Luyến Di Nương để theo chân hai người Thẩm - Đổng trong cuộc hành trình này!

Bạn đang theo dõi câu chuyện "Trái Tim Này Nhớ Em!" của tác giả Kiếm Anh, thuộc thể loại ngôn tình và truyện ngược.

Câu chuyện xoay quanh hai nhân vật chính: Vương Nhất Chính, con trai duy nhất của tập đoàn Vương thị và Hạ An Bình, con gái út của đoàn Hạ thị. Hai người có hôn ước kết hôn nhưng anh không yêu cô, đó chỉ là cuộc hôn nhân thương mại.

Trái tim của cô đã dành trọn tình cảm cho anh nhưng anh lại yêu một người phụ nữ khác. Tình yêu của hai người liệu có thể vượt qua được những thử thách và khó khăn để họ đến được với nhau?

Nếu bạn là một fan của thể loại ngôn tình, hãy đọc thêm các câu chuyện khác như "Sinh Con Thuê Cho Ông Trùm Hắc Bang" hoặc "Tôi Làm Bảo Mẫu Cho Chồng Tương Lai" để thỏa mãn đam mê của mình.

Edit: Phi Vũ
Thể loại: nhất thụ nhất công, hình cảnh công, hiện đại, HE.
Độ dài: 10 chương + Phiên ngoại

Cuộc gặp gỡ của hai người vô cùng bất ngờ,gặp nhau vào lúc Giang Dật Lãng trong lúc vô ý đã chứng kiến một vụ án giết người, trở thành một nhân chứng quan trọng. Bởi vì trong truyện này, vụ án liên quan tới một người quan trọng trong giới thượng lưu, cục cảnh sát Hương Đảo phái ra một đặc vụ cấp cao đảm đương việc bảo vệ nhân chứng

Để tránh cho hành động bảo vệ nhân chứng bị lộ tẩy, hai bên đều dùng cách gọi riêng biệt để xưng hô...Giang Dật Lãng dùng một loại ánh mắt gần như là mê muội nhìn vị sĩ quan cảnh sát cao lớn uy dũng trước mắt.Hai người ở chung nhiều nhất cũng chỉ có thời gian vài chục ngày, Giang Dật Lãng đã yêu vị sĩ quan cương trực, chàng trai có chiếc má lúm đồng tiền đáng yêu.
Cho dù biết đối phương ở bên mình là vì chức trách, sau khi vụ án kết thúc sẽ không thể gặp nhau nữa, nhưng bản thân vẫn nhịn không được mà muốn vượt qua quan hệ công việc, chân thành chờ đợi người ta đáp trả tình cảm của mình.

Khi phát hiện đôi mắt của trong trẻo kia phủ một tầng sương kín, y phát hiện đối phương cũng đã động tâm.

Nhưng vì sao vân nhiều lần cự tuyệt y?

Đúng vậy! Với một người luôn giữ thái độ nghiêm cẩn như Hứa sĩ quan, hắn tuyệt đối sẽ không dễ dàng chấp nhận một kẻ đồng tính như mình.

Nhưng Giang Dật Lãng luôn tin tưởng: chỉ cần hắn gật đầu, đó sẽ là lời hứa hẹn cả một đời.

… Trận chiến gian khổ lại vô cùng ngọt ngào này, đến cuối cùng thì ai sẽ là kẻ chiến thắng?

Thể loại Ngôn tình,Sủng

Một cái bẫy được giăng ra sẵn cho cô mà cô hoàn toàn không hề hay biết. Để đến khi chính cô bị phát hiện ra mình đã ngủ cùng với chồng của chị gái, rốt cuộc tại sao lại xảy ra trường hợp này với cô? Chứng kiến cảnh tượng đó khiến cho Cố Phi Yên tỏ ra ghen tuông tức giận. Và đã có một âm mưu rằng Cố Phi Yên Và Cố Minh Châu được tráo đổi danh phận của mình.

Với tư cách là thành viên chính gốc của gia đình nhưng Cố Phi Yên từ hôm đó trở về nhà không còn được bố mẹ yêu thương nữa,nếu có cũng chỉ là sự mất mát vô tận,oan ức tủi nhục，và không có một ai thương cô cả. Vì Cố Minh Châu đã lấy đi danh phận và còn cướp lấy bố mẹ của cô. Không những vậy còn có mưu đồ muốn phá huỷ triệt để cô đến cùng.

Ai cũng biết,con gái lớn của Cố Gia vừa dịu dàng nhã nhặn lại xinh đẹp đoan trang，giống như một nàng tiên bước ra không dính tí bụi trần nào. Và không có ai không biết rằng Con gái thứ hai của Cố Gia tính cách lại xấc xược ngông cuồng, lẳng lơ dâm đãng,bởi vì do cô buông thả cuộc sống rất hỗn loạn do vậy mới bị bệnh phụ khoa, và bị tất cả đàn ông ở Bắc Kinh đều tránh né.

Một buổi sáng thật mát mẻ và tươi đẹp, nó từ từ thức dậy, chạy đến cửa sổ để tung hai cánh cửa ra như mọi ngày! Đôi mắt nó thật thơ ngây, thật hồn nhiên đón ngày mới cũng như là một ngày nữa nó phải…đi kiếm sống cùng ba mẹ. Rồi nó mím môi, lắc lư cái đầu cười một cái, hứng một cơn gió từ cửa sổ lần cuối cùng để chạy ra sau bếp với ba mẹ.

Chưa quên! nó phải đi xếp lại cái mềm cũ kĩ mà có lẽ đã xài mấy chục năm, vén cái mùng lên, xếp gối ngăn nắp đặt lên chiếc giường kêu cọt kẹt, trong căn phòng mà ba mẹ nó dành riêng cho nó, rồi mới chạy ra.

Edit: Thỏ – 兔
Thể loại: Đam mỹ cận đại, linh dị ma quái, điềm văn, HE
Độ dài: 44 chương

Một câu chuyện xưa kể  về việc các ác quỷ thường hay đi tìm cô dâu, Tên thường gọi là Chồng ta là ác quỷ,  lão tử run cầm cập mỗi ngày.

Khúc Tiểu Duẫn vẫn cho rằng sư phụ mình là lão điên, ai ngờ sư phụ còn có mấy phần bản lĩnh. Bản lĩnh ở đây  chính là: Chuyên nghiệp gài bẫy đồ đệ, đem đồ đệ gả cho thiếu gia họ Trần đã đột tử từ lâu.

“Anh trai à, tôi bán nghệ chứ không bán thân, chi bằng tôi bưng trà rót nước, làm trâu làm ngựa, anh xem có được hay không?”

Trần đại thiếu: “Ta chỉ muốn vợ.”

P/s: Tác giả làm một giấc mộng, lúc tỉnh giấc quyết định viết ra cho mọi người cùng xem.

Bạn đã từng mơ ước có một cậu bạn thân chưa?

Nếu có một cậu bạn như thế ở bên thì rất hữu dụng.

Tôi cũng có một người bạn như thế, hắn tên là Lâm Nhật Minh, luôn được các nàng trong trường tôn lên làm soái ca, là học sinh ưu tú, tuy rằng hắn là một thiếu gia giàu sụ nhưng hắn có một tài nấu ăn cực kỳ ngon còn tôi thì như một chiến binh thất bại trong bếp, Haizzz tôi thật thảm hại.......,

Giới thiệu một chút thôi, chứ nếu giờ nói hết tóm tắt chuyện thì còn ai bỏ công ấn vào xem nội dung bên trong của tớ nữa đây.:)

Editor : Momo, Sa Nguyen

Beta : Jovannie Yu, BelFran

Thể loại: Cổ trang, củ cải x thỏ trắng, 1×1, HE.

Một câu chuyện nhẹ nhàng về anh công là cây củ cải đã tu luyện thành tinh nhưng....  vẫn chỉ là cây củ cải.

Một, hai, ba… bốn lại năm

Ra phố muốn mua dưa leo nhỏ.

Đứa nhỏ không có để mà mua

Đành phải mua tạm củ cải trắng.

Nhưng mà củ cải ăn thế nào?

Thể loại: Truyện Teen,Truyện Tình Cảm,Ngôn Tình,Huyền Huyễn

Một câu chuyện tình yêu xoay quanh 4 người làm sát thủ. Nhưng với thân phận của họ liệu rằng họ có đến được với nhau không? Hay tất cả chỉ là tình yêu không hồi kết.
Nếu bạn muốn biết diễn biến của truyện thì mời các bạn đón đọc nhé.

Converter: Ngocquynh520.
Editor: Lạc Du

Khi người đàn ông đã không còn thương, thì theo thói quen không nói một câu, nhắm mắt làm ngơ;

Khi yêu nhau thì người đàn ông chỉ muốn bất chấp tất cả, sủng cô ấy lên tới tận trời.

Bảy năm trước, Đông Phương Hạo từng nói, người phụ nữ Phương Tử Huyên này, anh muốn,

Ai ngờ, thế nhưng anh lại không nói một tiếng đã bỏ lại cô, để cho cô thành chuyện cười của mọi người.

Phương Tử Huyên cho rằng, đời này, cô cùng Đông Phương Hạo nước giếng không phạm nước sông,

Ai ngờ, bảy năm sau, người đàn ông này lại xuất hiện trước mắt cô. Quá đáng hơn là,

Anh lại còn là lãnh đạo trực tiếp của cô, chẳng những cô không thể không để ý đến người đàn ông này,

Còn phải nhìn sắc mặt của anh. Phương Tử Huyên nghĩ thầm, chính mình nếu có ngốc, đã bị lừa qua một lần,

Sao có thể ngu ngốc mà bị lừa lần thứ hai? Cố tình Đông Phương Hạo chẳng những bá đạo, còn là một người đàn ông tự phụ,

Chẳng những da mặt dày đến lợi hại, mà còn thích làm chúa tể của tất cả mọi thứ,

Chỉ cần cô dám lạnh nhạt với anh, anh luôn có biện pháp để cho cô giống như người phụ nữ nhỏ ngoan ngoãn nghe lời.

Nhưng mà, người đàn ông không ai bì nổi như vậy, cô yêu không được, vậy cô trốn vẫn có thể chứ?

Đáng tiếc, cô còn chưa có can đảm để trốn, lại đối với anh để tâm.

Phương Tử Huyên biết, cô không thể ngu ngốc như vậy, nhưng cô lại là người ngu ngốc như vậy,

Cô rất muốn nói suy nghĩ ngu ngốc này cho anh biết, thật ra thì cô vẫn luôn đợi anh trở về...

Đây là phần tiếp theo của bộ "Siêu cấp tội phạm" của Oa Đảo, kể về một câu chuyện đau thương xen lẫn cay đắng của một bác sĩ tâm thần kể từ khi bị dính phải Chiến Thần Hệ Thống.

Tình trạng bản gốc : hoàn 9 chương và 1 kết thúc
Edit by Hana mèo lười

Nữ chính là Lâm Y Y chỉ  là một nhân viên công vụ nhỏ nhoi, vì để tiết kiệm tiền thuê nhà nên đã nhận ủy thách chăm sóc một căn hộ.

Nàng chưa thấy qua chủ nhân căn hộ, chỉ biết là hắn quy định tủ lạnh nhất định phải có Yakult. ( Hana: cái này hana tra trên mạng thì nó là tên một loại nước uống giống kiểu sữa chua men sống của Vinamilk ấy, mình cứ gọi Yakult cho ngắn nhé)

Điều kiện tuy kỳ quái nhưng cũng rất đơn giản, Nàng cũng sống thật vui vẻ, thẳng đến khi chủ nhà trở về ……

Chủ nhà một thân toát ra khí thế phi phàm, cá tính thì cổ quái táo bạo, nói chuyện lại bá đạo lộng quyền.

Hắn không chỉ thích giáo huấn nàng, còn đối với nàng ăn nói cộc cằn cay độc khiến cho nàng nhiều phen hoảng loạn……

An Khâm Đàn không nghĩ tới nàng lá gan so với tiểu bạch thỏ còn nhỏ hơn mấy lần mà ngay cả nói chuyện cũng như kiểu tiếng mèo kêu khe khẽ.

Thế nhưng nàng lại có thể giúp hắn quản lí nhà cửa thật quá tốt đi, nhìn tới nhìn lui không bới móc ra điều gì không tốt.

Bất quá nàng khả năng cảm thụ thật kém, con mắt nghệ thuật tầm thường, lại cả gan dám nói sáng tác của hắn chỉ là rác.

Hắn tức giận đến mức tưởng sẽ tống cổ nàng khỏi nhà, nữ nhân này thật là không giáo huấn tử tế là không được mà.

Càng nên giáo huấn là …. khi hắn động tâm hôn nàng, nàng thế nhưng lại muốn bỏ của chạy lấy người! (hana: Không chạy để bị thịt à….. Y Y tỉ mau chạy đi để ta thế chỗ cho …hắc hắc…)

Kiểu gì cũng phải lôi được nàng ra hỏi cho rõ ràng mới được!!!!!!!!!

Thể loại: Ngôn tình, sư đồ luyến, lãng mạn, HE.

Trong cuộc đời của mỗi người, số phận sẽ an bài cho họ gặp gỡ một số người, bỏ qua một số người.

Có thể có những người gặp rất nhiều lần nhưng chẳng để lại cho ta chút ấn tượng gì nhưng có những người chỉ cần gặp một lần thì đã "nhất kiến chung tình", sẵn sàng vì họ mà làm tất.

Liệu rằng vị thày giáo lạnh lùng có thể chinh phục được cô học trò nhỏ ngây thơ hay không? 

Mời các bạn đón đọc và theo dõi truyện nhé.

Vô danh:"Thầy từng cảm nắng cô học trò nào chưa?"

Phan Thành Lương:"Thầy có kháng sinh liều đủ mạnh để vượt qua cảm nắng em à."

-Thầy Lương, thuốc kháng sinh không thể sử dụng bừa bãi. Gặp phải siêu khuẩn như em, mọi kháng sinh đều là vô ích.

Phan Thành Lương mỉm cười đắc ý nhìn cô:"Từ giây phút đó, trong lòng em đã xác định, dù cho cô ấy là hoa có chậu, chỉ cần người đó không biết trân trọng. Em sẽ đập chậu, cướp hoa!"

Dịch giả: Lê Bá Thự

Tôi nghĩ tất cả chị em phụ nữ chúng ta đều giống nhau. Trong lòng mỗi người chúng ta chôn chặt những niềm thương và nỗi nhớ mà chúng ta không thích nói ra. Kể cả niềm thương và nỗi nhớ về mối tình lãng mạn vĩ đại và chàng hoàng tử cưỡi ngựa trắng.
Tôi là một người có niềm thương và nỗi nhớ như vậy.” - Katarzyna Grochola

****
Katarzyna Grochola, sinh 18 tháng Bảy năm 1957 tại Krotoszyn, Ba Lan. Hiện nay ở ngoại ô thủ đô Warszawa, cùng con gái, mấy chú mèo và chú chó của mình.

Các tác phẩm chính:
Xin cạch đàn ông! (2001 - Giải thưởng “AS” EMPiK-u), Trái tim trên băng đeo (2002 - Giải thưởng “AS” EMPiK-u), Tôi sẽ cho các người thấy (2004), Tính cách thiêu thân (2005), Tôi đã nói rồi còn gì (2006). Các tập truyện ngắn: Đơn xin yêu (2001), Giấy ủy nhiệm đi tìm hạnh phúc (2003). Các tác phẩm kịch: Để cho tôi đi, Con mèo của tôi gầy đi, hai tác phẩm này được tặng liền bốn giải thưởng trong cuộc thi kịch Tespis năm 2000.


Mục lục

Tôi hàn gắn vết thương lòng

Tôi không thích làng quê

Trẻ em có nhiều ưu điểm

Các cựu chồng không bao giờ ăn ảnh

Chim trời đâu phải là điềm báo

Chúng tôi mở các gói đồ đạc

Tất cả đàn ông đều cùng một giuộc

Cơ hội cuối cùng

Chỗ dành cho ếch là ruộng cỏ

Một người cha chăm lo cho con

Tôi biết tất tật rồi

Tôi sẽ là một người đàn bà thanh lịch

Nhà tiên tri

Mức endorfin

Mùa xuân

Tôi muốn xuống vùng thấp!

Rồi con khắc cho mẹ thấy!

Đường không lành đâu

Tôi không thích viết phóng sự!

Không có ai đợi cả!

Nhìn thấy ngựa trắng

Tôi đến muộn một chút

Tôi suy nghĩ quá nhiều

Đàn ông khác nhau

Tôi nói dối chút xíu

Tôi đã biết ngay từ đầu mà

Lời người dịch
Bị chồng bỏ rơi, cô nữ nhà báo đầu băm làm lại cuộc đời: cô xây một ngôi nhà và chuyển về làng quê sống. Làm bà mẹ độc thân với một đứa con gái tuổi teen, cô còn làm trong ban biên tập một tờ tạp chí. Ở cương vị của mình, cô không chỉ cho bạn đọc những lời khuyên về vô vàn tình huống trong cuộc sống mà còn - thật ngạc nhiên - trở thành một phóng viên rất thành công. Và trên hết, cô yêu trở lại…

Theo như lời tác giả, Xin cạch đàn ông! là cuốn sách dành cho những ai “lầm lẫn mà tin rằng đã đến hồi tận thế, trong khi thực ra tất cả mới bắt đầu”. Đã bán được hơn 410.000 bản và dựng thành phim năm 2004, cuốn sách được ví như một Nhật ký tiểu thư Jones của văn học Ba Lan.

Hoa Nhan, một cô gái trẻ với tính cách hơi cẩu thả nhưng lại rất hòa đồng và giúp đỡ bạn bè đã tốt nghiệp cấp 3. Trong lúc chụp ảnh tốt nghiệp, cô bất ngờ bị một cái bảng hiệu rơi trúng đầu và qua đời.

Tuy nhiên, khi tỉnh dậy, phát hiện mình đã xuyên không vào một trong những cuốn tiểu thuyết mà cô từng đọc trước đó. Cô trở thành một nhân vật phụ và phải đối mặt với cuộc sống khắc nghiệt trong thế giới của cuốn tiểu thuyết.

Nếu bạn yêu thích truyện ngôn tình xuyên không, hãy đọc thêm Mau Xuyên: Vai Ác Lại Hắc Hóa hoặc Tiêu Dao Vương Tuyệt Sủng Hãn Phi. Hãy cùng đón đọc những tình tiết ly kỳ và mới lạ của những cuốn tiểu thuyết này.

Convert: ngocquynh520
Editor:Thu Lệ (c1-c4), Den (c5- hết)
Độ dài: 105 chương
Couple: Ôn Cảnh Nhiên x Ứng Như Ước

Vào một ngày trong một cuộc phẩu thuật thì Ôn Cảnh Nhiên là người mổ chính, mà người bệnh lại là bà ngoại Ứng Như Ước.

Cũng vì sợ gia tăng áp lực cho anh nên trước khi tiến vào phòng phẫu thuật, Như Ước  đặc biệt lạnh nhạt nói anh không cần căng thẳng.

Khi đó, Ôn Cảnh Nhiên chỉ rủ mắt xuống nhìn cô một cái mà không lên tiếng. Sau đó, không khí trong phòng mổ ngưng trọng lặng ngắt như tờ. Sau khi kết thúc, Ôn Cảnh Nhiên dựa vào cạnh tường, lúc Ứng Như Ước chạm vào đôi tay lạnh buốt của anh, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn anh.

Anh khẽ cười một tiếng, tự giễu: "Có chút căng thẳng, sợ em khóc."

Trong sinh mệnh của bạn đã từng xuất hiện một người như vậy chưa, gặp được anh giống như vượt qua những vì sao và biển rộng.

Tên khác: TÂN NƯƠNG HẾT HẠN CỦA TỔNG TÀI
Thể loại: Ngôn tình, HE
Số chương: 255

Đối với những người từng bị tổn thương về tình cảm rất dễ bị ám ảnh khó mà mở lòng được với ai. Cũng như Nam Cung Phong đã từng bị tổn thương tâm lý nghiêm trọng, sự phản bội của vợ trước đối với hắn khiến tình cảm chết lặng, đối với phụ nữ chỉ có căm phẫn không có mến mộ. Âu Dương Vân nho nhã thông minh, vì không muốn giẫm vào vết xe đổ của vợ trước của hắn, cuộc sống sau khi cưới rất thận trọng.

Đối mặt với sự thờ ơ của hắn, cô cũng không lùi bước buông tha, tin tưởng vững chắc yêu là cách hóa giải hận thù tốt nhất. Lớp áo khoác lạnh lùng cuối cùng cũng bị cô đẩy ra, hắn lại tàn nhẫn phát hiện mình chẳng qua chỉ là công cụ báo thù của cô. Yêu đã bay theo gió, tình đã bị chôn vùi, là ai nói bên tai, trái tim có thể lấy về được...

Dịch: Xiao Yuan
Vai chính: Trọng Cát, Phượng Tiêu 
Vai phụ: Bích Hoa Linh Quân, Thiếu Thược

Vào một ngày có sét, hồ ly bước ra ngoài liền gặp ngay một con gà rừng bị sét đánh, bộ lông càng có phần quái dị nhưng thịt trên người lại có vẻ rất nhiều.

Hồ ly thực hưng phấn, nó lôi con gà về ổ định ăn, nhưng mà hình như con gà rừng này lại không phải gà rừng...

Cuối cùng Trọng Cát cũng nhớ đến một câu, hỏi Phượng Tiêu: “Ngài nói xem, trải qua hai lần thiên kiếp mới coi như là thành tiên.

Nhưng rõ ràng là ta chỉ mới trải qua một lần thiên kiếp lúc nãy kia thôi, tại sao lại tính thêm một lần nữa?” Phượng Tiêu vuốt ve bộ lông của nó dường như rất là thuận tay, nhưng không trả lời câu hỏi của nó.