Thưở đầu đời thì sẽ không biết yêu?

 Không. Tình yêu thưở ban đầu gọi là Tình yêu đầu tiên, đó là tình cảm tươi đẹp nhất.
 
Đó là tình yêu mà bất luận là

 người bình thường đến đâu,

 người đã mất đi tín ngưỡng tình yêu,

 người đã lún sâu trong cuộc sống hiện thực,

 người đã biến thành ký hiệu của xã hội,

 cũng đều nhất định đã trải qua.
 
Bởi vì đã từng có tình yêu đầu tiên, cuộc sống của chúng ta mới luôn có một ngọn đèn không tắt.

 Luồng sáng mỏng manh này, đủ làm ấm áp lòng ta, chúng ta cũng đều đã từng hạnh phúc.

Người dịch: Mai Dung

"Nếu có nút dừng thời gian, tôi chắc có lẽ mỗi người đều có một khoảng thời gian nào đó trong đời muốn dừng lại mãi mãi..."

Trong cuộc đời chúng ta, gặp gỡ rồi cũng phải đến hồi ly biệt là điều không thể tránh khỏi. Có những cái gặp gỡ chỉ là trong khoảng khắc, nhưng đối với một số người, khoảnh khoắc ấy là cả cuộc đời của họ.

Tạ Kiều và Tần Xuyên dường như đã gặp nhau quá sớm, ký ức của hai người là những mảng màu đan xen khó mà phân biệt rõ ràng.

Năm đó, khi họ chơi trò nối chữ ba từ, trong lúc hoảng loạn, cô cố ý hét lên ba từ “Em yêu anh”. Năm đó, dưới gốc cây hòe già gió thổi xào xạc, cô chăm chú nhìn anh, anh dừng lại vài giây, chầm chậm cất lời: “Là người bạn quan trọng nhất.”

Năm đó, bên cạnh cô có một người con trai khác, bên cạnh anh cũng đang tồn tại một cô gái khác, hai người họ rõ ràng sống trong cùng một thế giới nhưng lại chỉ như hai đường thẳng song song.

Không thể lại gần nhau, cũng chẳng thể rời xa nhau.... ...

Năm Tháng Vội Vã là một bài ca viết riêng cho những con người trẻ tuổi hồi tưởng lại năm tháng thanh xuân tươi đẹp, trong sáng đến ngây thơ ấy. Truyện kể về tình yêu của Trần Tầm và Phương Hồi kéo dài cả 10 năm qua những hồi ức của chính Phương Hồi, Trần Tầm và lời kể của Trương Nam. Những năm tháng vội vã của tuổi trẻ, những quyết định vội vã, những tư tưởng nông nổi thông qua câu chuyện tình yêu đó được tái hiện một cách chân thực đến bất ngờ.

Mỗi người đều có thanh xuân, mỗi thanh xuân đều có câu chuyện, mỗi câu chuyện đều có nuối tiếc, mỗi nuối tiếc đều có hồi ức đẹp đẽ vô tận.

Lúc 16 tuổi đang làm gì?

Lúc đó tên bạn học thiếu niên còn có thể đọc ra không thiếu một chữ không?

Có thích ai không?

Bây giờ có còn liên lạc với người đó không?

Có còn ở cùng một thành phố không?

Từng yêu không?

Chia tay không?

Là vì quá trẻ cho nên yêu thích quá ngắn ngủi?

Hay là vì vốn dĩ không hiểu mà vô tình làm tổn thương?

Bàn tay nắm lúc đầu bây giờ nắm chặt tay ai?

Thỉnh thoảng vẫn còn nhớ không?

Đã từng vụng trộm thề thốt không?

Thực hiện được không?

Hay là.......đã quên hết?